XL puntata


Lettera 'o'

o caro amabile - divin bambino - il cuore accendimi - d'amor divino - e benedici - babbo e mammins- insieme alla cara - mia sorellina - e benedici - nonni e zietti - insieme ai cari - miei cuginetti===preghiera della buona notte che le mamme insegnavano ai loro bambini, con leggere varianti a secondo dei fratelli
o di paglia o di fieno purché 'l corpo sia pieno===quando di ha fame, tutto va bene
o di riffe o di raffe===o in una maniera o in un'altra
o esse o enne===o sì o no
obbediente===ubbidiente
Obelìsco===detto anche 'Pietra di Garibaldi'. Monumento che ricorda l'accampamento sulla collina del Renaio di Sarteano di Giuseppe Garibaldi e della sua truppa il 18-19 Luglio 1849, eretto nel 1882
occhìno (fare-)===strizzare l'occhio come cenno d'intesa; nel gioco della briscola si fa per indicare il possesso dell'asso di briscola)
occhio ('n mi c'entra l'occhio)===questo affare non mi piace
oggi 'n c'è stata manco l'ora del pastore===oggi non mai smesso di piovere
oglio===olio
ombrìco===lombrico
Onàno===risponde così alla domanda 'dove vai?' chi dà per scontato il posto dove va
opere (mette' le- a piange')===avere molto da fare
oppio===pioppo
opra (o opera)===unità di misura del lavoro agricolo
oprìto===aperto
or che vado al mio giaciglio - vorrei Dio per mio consiglio - se morrò prima di giorno - vorrei gli angeli d'intorno===preghiera che le nonne insegnavano ai bambini la sera, prima che si addormentassero
ora bruciata===un po' di tempo libero
Oratorio di San Pietro===era in Via del Forte 3 ed e è documentato fin dal 1235; ne resta solo l'architrave, sopra l'antica porta d'accesso.
orcelle===orecchia
ordinale===qualità pregiata di fungo mangereccio locale
Organo===l'Organo più importante di Sarteano è quello della Chiesa di san Lorenzo, di cui abbiamo notizie fin dal 1576. Un importante restauro fu fatto dalla ditta Demetrio Bruschi di Loro Ciuffenna nel 1884, ma la maggior parte delle 750 canne risalgono al XVI secolo. L'ultimo restauro è stato fatto nel 1990 da Andrea Aleotti di Pioltella (vedi Montepiesi n.5, pag. 11, 1990)che tolse il 'campanellino'. Questo organo ha ancora la cosiddetta 'voce umana', oggi molto rara. Un altro Organo era a san Francesco, ma è stato dato in custodia ai francescani della Chiesa di Sant'Antonio di Chianciano, durante i lavori di restauro della Chiesa nel primo decennio del 2000. Questo Orano era stato voluto e inaugurato dal Vescovo Carlo Baldini il 27 Aprile 1969; nell'occasione fu fatto un memorabile concerto con l'organista Don Ivo Petri di Pienza e il baritono Don Enrico Piastri di Torrita, davanti a un numeroso pubblico. Un altro Organo a canne è nella Chiesa di Sant'Alberto, mentre nella Chiesa di San Martino è un moderno Organo Hammond, voluto da Don Gino Cervini. Fra gli organisti più importanti della Chiesa di San Lorenzo ricordiamo Pietro Bandini (inizio del XX secolo) e Nello Fè deceduto agli inizi del XXI secolo.0
Oriato===importante torrente che attraversa l'altipiano di Sarteano, a poche centinaia di metri dal centro storico
oriòlo===orologio
orocrìcco===colaticcio di frutta troppo matura
orofuggi argento scappa, manca poco che sia latta===è una patacca...
Ospedale===fondato dall'Arciconfraternita della Misericordia nel 1800, aveva raggiunto la maggiore fama verso il 1960 sotto la guida del Chirurgo Prof. Antonio Volterrani e del Cardiologo Dott. Alberto Andreini che aveva organizzato un'Unità Coronarica di terapia intensiva, quando ancora l'unità coronarica mancava in città importanti come Grosseto ecc. Dagli anni settanta è stato destinato alla 'dismissione' con un progressivo smantellamento, iniziato con la perdita della Chirurgia, del pronto soccorso, dell'Ostetrica e Ginecologia, della Cardiologia ecc. fino alla definitiva chiusura Nel passato esistevano a Sarteano lo spedale di San Giacomo (lungo l'antica Via Cassia Aurelia, nel tratto oggi chiamato 'Via del Cimitero') e lo spedale di S.Maria (lungo l'attuale Viale Amiata, adiacente all'attuale Pattinodromo Alberto Andreini); i due 'spedali' furono chiusi nel 1750 con decreto granducale. Nel 1697 esisteva un solo 'spedale' che aveva in proprietà 4 poderi con una rendita di 152 scudi: Pian d'Astrone, Caggio, Poggio Bianco e Santa Maria. Nell'attuale provincia di Siena, era preceduto per ricchezza solo dagli ospedali di Siena, di Montalcino e di Torrita, mentre la rendita di quello di Chiusi (29 scudi), di Chianciano (32 scudi) e di Montepulciano 35 scudi) era molto più bassa
otta===ora (es. 'è otta di governa' le bestie)
ovo===uovo